Friday, July 31, 2009

GRAZIE COCCO

No! Non è un espressione di Wolverine, ma è un ringraziamento al mio amico Claudio Cocco, che mi ha fatto conoscere un nuovo tipo di musica, ed un ottimo gruppo che la interpreta, sto parlando della Dave Matthews Band.
STONE soprattutto, ,è davvero un pezzo pieno di significato, che ora io, con il permesso del Cocco, dedico a chiunque voglia leggere ed ascoltare......




The stone

The stone by the dave matthews band

Ive this creeping, suspicion that things here are not as they seem.
Reassure me, oh why do I feel as if Im in too deep.
Now Ive been praying, for some way to show them Im not what they see.
Yes I have done wrong, but what I did I thought needed be done, I swear.

Oh, unholy day, if I leave now I might get away.
Oh but this weighs on me, as heavy as stone and as blue as I go.

I was just wondering if youd come along.
Hold up my head when my head wont hold on.
Ill do the same if the sames what you want,
If not Ill go, I will go a long...

..long way, ah, from that fools mistake.
And now forever pay, no run, I will run and Ill be ok.

I was just wondering if youd come along.
Hold up my head when my head wont hold on.
Ill do the same if the sames what you want,
But if not Ill go, I will go a long...

...long way, to bury the past for I dont want to pay.
Oh how I wish, this, to turn back the clock and do over again.

Now Im hust wondering if youd come a-long.
Hold up my head when my head wont hold on.
Ill do the same if the sames what you want,
But if not Ill go, Ill go alone.

I need so, to stay in your arms, see you smile, hold you close.
And now it weighs on me, as heavy as stone and of bone chilling cold.

I was just wondering if youd come a--long.
Tell me you will.


La pietra

Ho questo strisciante sospetto che le cose non sono come sembrano
Rassicurami perché mi sento come se fossi troppo in profondità
Ho pregato di trovare un modo per mostrare loro
che io non sono quello che vedono
Sì, io ho fatto degli errori ma quello che ho fatto pensavo fosse necessario
Giuro su quel maledetto giorno
Se io oradevo sopportare questo peso su di me
Pesante come pietra e come il blu verso il quale sprofondo

Mi chiedevo solo se ci metterai tempo ad arrivare
Per sorreggere la mia testa, quando la mia testa vuole andare giù
Farò quello che tu desideri
Se andrò
Andrò da solo
Ho tanta strada da fare
Da quel folle errore che ora pago per sempre

No, correrò
Correrò e starò bene
Mi chiedevo solo se ci metterai tempo ad arrivare
Per sorreggere la mia testa, quando la mia testa vuole andare giù
Farò quello che tu desideri
Se andrò
Andrò da solo
Desidero che sia così
Per rimanere tra le tue braccia vederti sorridere tenerti stretta

E pesa su di me
Pesante come pietra e come ossa gelate
Mi chiedevo solo se ci metterai tempo ad arrivare
Dimmelo

Dave Matthews Band

1 comment:

Anonymous said...

Bravo Pè!!!! Era Ora; dato che è anche uno dei miei artisti preferiti (e vista la serata ilare e magnifica di ieri) voglio dedicare quello che per me è il pezzo più bello di Dave Matthews (si intitola CRUSH)a Paola (scusa se uso il tuo blog). Ti lascio il link e testo per poterla ascoltare.
Bravo anche a Cocco che ti ha proposto un tipo di musica per te tutto nuovo.
Abbraccio forte, By Carcasso

http://www.youtube.com/watch?v=ay5kvPzvvTc

Crazy how it feels tonight
Crazy how you make it all alright love
You crush me with the things you do
I do for you anything too
Sitting smoking feeling high
In this moment it feels so right
Lovely lady
I am at your feet
God I want you so badly
I wonder this
Could tomorrow be
So wondrous as you there sleeping
Let's go drive 'til morning comes
Watch the sunrise to fill our souls up
Drink some wine 'til we get drunk
It's crazy I'm thinking
Just knowing that the world is round
Here I'm dancing on the ground
Am I right side up or upside down
Is this real or am I dreaming
Lovely lady
Let me drink you please
I won't spill a drop I promise you
Lying under this spell you cast on me
Each moment
The more I love you
Crush me
Come on
It's crazy I'm thinking
Just knowing that the world is round
Here I'm dancing on the ground
Am I right side up or upside down
Is it real or am I dreaming
Lovely lady
I will treat you sweetly
Adore you I mean you crush me
It's times like these
When my faith I feel
And I know how I love you
Come on
Lady
It's crazy I'm thinking
Just as long as you're around
And here I'll be dancing on the ground
Am I right side up or upside down
To each other we'll be facing
By love we'll beat back the pain we've found
You know
I mean to tell you all the things I've been thinking deep inside
My friend
With each moment the more I love you
Crush me
Come on
So much you have given love
That I would give you back again and again
Meaning I'll hold you
And please let me always